原文
大道废，有仁义；
智慧出，有大伪；
六亲不和，有孝慈；
国家昏乱，有忠臣。
译文
自然之大道废失了，于是而要讲仁义。由于有了智慧，所以才有大骗。正是由于六亲间不和睦，才需要推崇孝道。正是由于国政混乱，所以才需要有忠臣。
注音对照
道dào
废fèi
有yǒu
仁rén
义yì
智zhì
慧huì
伪wěi
六liù
和hé
孝xiào
慈cí
国guó
昏hūn
乱luàn
忠zhōng
臣chén
给孩子的解读
大道废，才讲仁义
「大道废，有仁义」——当大道被丢弃了，才需要强调仁义；当家庭不和了，才需要讲孝慈。老子不是说仁义不好，而是说：真正的好，是自然而然的好，不需要刻意标榜。就像健康的人不会整天喊「我要健康」。
听一听