原文
知人者智,自知者明;
胜人者有力,自胜者强。
知足者富。
强行者有志。
不失其所者久。
死而不亡者寿。
译文
了解别人是智慧,了解自己是圣明。战胜别人是有力量,战胜自己才是强大。知足的人就是富有。坚持而行的人就是有志。占有而不丧失才是持久,死亡而不被忘记的人才是长寿。
注音对照
知zhī
智zhì
明míng
胜shèng
有yǒu
力lì
强qiáng
足zú
富fù
行xíng
志zhì
失shī
所suǒ
久jiǔ
死sǐ
亡wáng
寿shòu
给孩子的解读
认识别人容易,认识自己难
「知人者智,自知者明」——能看清别人,是聪明;能看清自己,才是高明。能战胜别人,是有力;能战胜自己,才是强大。知足的人富有,坚持的人有志气。老子的「胜利」,是和自己的较量。
听一听