原文
道冲，而用之或不盈。
渊兮，似万物之宗。
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。
湛兮，似或存。
吾不知谁之子，象帝之先。
先。
译文
道看起来很是空洞，但使用起来却永不穷尽。深远呵，好似万物之总根源。神奇呵，似不存在而又存在。我不知道它是谁的儿子，但它似乎是上帝的祖先。
注音对照
道dào
冲chōng
或huò
盈yíng
渊yuān
兮xī
似shì
万wàn
物wù
宗zōng
挫cuò
锐ruì
解jiě
纷fēn
和hé
光guāng
尘chén
湛zhàn
存cún
吾wú
知zhī
谁shuí
子zǐ
象xiàng
帝dì
先xiān
给孩子的解读
空的容器，才有大用
「道冲，而用之或不盈」——道就像一个空空的容器，怎么用都用不完。想想看：杯子空了才能装水，房间空了才能住人，心里空了才能装下新知识。老子在提醒我们：保持「空」的心态，别把自己塞得太满。
问
想一想：你的小脑袋里，是「装满了」还是「还有空位」？哪个更好？
听一听