原文
大国者下流，天下之牝，天下之交。
牝常以静胜牡，以静为下。
故大国以下小国，则取小国；
小国以下大国，则取大国。
故或下以取，或下而取。
大国不过欲兼畜人，小国不过欲入事人。
夫两者各得所欲，大者宜为下。
译文
大国要居于江河的下流，处在天下雌柔的位置，成为天下交汇之地。雌柔常以静默战胜雄强，以静定为根基。所以大国对小国谦下，就可以征服小国。小国对大国谦下，就可以征服大国。所以，或者卑下而取之，或者在下而取之。"大国"不过是要兼并众小国"小国"不过是要生存在大国之间，大国小国都可以达到愿望--只要强大者居于谦下！
注音对照
国guó
下xià
流liú
天tiān
牝pìn
交jiāo
常cháng
静jìng
胜shèng
牡mǔ
为wéi
故gù
则zé
取qǔ
或huò
欲yù
兼jiān
畜xù
入rù
夫fú
各gè
所suǒ
宜yí
给孩子的解读
大国要谦下
「大国者下流」——大国要像江海一样处在下游，接纳百川。大国谦下，小国就归附；小国谦下，大国就容纳。无论大小，谦下都是最好的姿态。老子说：大者宜为下——越强大，越要谦和。
听一听